在线首页|人才|供求|房产|汽车|网址|黄页|打折|物流|动漫|健康|建站|家居设为首页|访问旧版
您现在的位置:首页 >> 临沂本地 >> 专栏 >> 文化名家 >> 彭程 >> 音乐旁边 >> 正文

柴可夫斯基是茶和咖啡

2011-07-22 16:05:50 来源:临沂在线 作者:彭程    


    俄罗斯人的姓名不象中国人的,注重这样那样的含义,但许多姓氏听起来也蛮有意思的。

    我们最熟悉的老柴就是一例。柴可夫斯基在俄语中很像是“茶”和“咖啡”。受东方的中国与印度影响,茶也是俄罗斯的传统饮料,而咖啡则多少年来一统西方。我们在老柴的音乐中可以听到俄罗斯本民族的曲调,但其中的和声,结构等却几乎完全是来自西方的。与同时代的其他俄罗斯作曲家相比,老柴在音乐风格上更象一个欧洲音乐家,是因为他名字的重音落在“咖啡”而不是“茶”上。由于俄罗斯地跨欧亚,茶与咖啡二者并重慢慢成了这个民族饮食的一大特色,所以二者兼有的老柴差不多就成了俄罗斯音乐的代名词。

\

(不管怎么说,柴可夫斯基还是算帅的,但史料说他的手很大,这样看起来不是特别明显) 

    很少有人知道斯波索宾是个不错的作曲家,只知道他是一个著名的作曲技术理论家,是因为这个姓在俄语中是“方法”的意思。这注定了他在理论上的成就必将掩盖他的音乐创作——他没给我们留下什么大家熟悉的音乐作品(至少我没听到过),但教给了我们作曲的方法,留下了不少作曲技术类教材。这似乎有些遗憾,因为如果他换个姓也许会象老柴那样写出许多广为人知的乐曲。但其实也没什么遗憾,因为他的许多技术理论教材到现在大家还在用,比如他那本与人合著的《和声学教程》,如果你在中国或者俄罗斯学音乐,一定用得到。我想,没有一个人会否认他在作曲技术理论领域的才能,因为恰好这个姓还有一个意思,就是“有才能的”。

 \

(斯波所宾是一个高大强壮的人,老彭问过他的学生罗伊特尔斯坦:斯波所宾很高大吗?回答:非常!) 

    斯特拉文斯基听起来很像“使人争吵”。在上个世纪初这位大师横空出世,以其大胆独特的作曲风格得到了无数的赞誉,同时也被传统音乐家所不齿。据说曾以音乐思想激进著称的圣-桑都在听他的音乐时拂袖而去,可想而知其他人会怎么骂这个叛经离道的家伙。由于他在十月革命后定居法国与美国,所以反而被自己的祖国认为是背叛国家与人民的坏蛋,当时恐怕谁也不会想到,在1962年这个使人争吵的家伙访问前苏联时,竟然又受到了同胞们巨大的欢迎(我国的西方音乐史教材中也曾以“叛国者”称之,当然现在对他的评价不一样了)。其实他不仅使别人争吵,也使自己在内心深处与自己争吵。看看他早期音乐的印象派与民族主义风格,听听他创作成熟期的新古典主义代表作,再想想他晚年的整体序列作品,实在不知道该说他什么好。

\

 (斯特拉文斯基,唉,看上去还真想跟他吵几句) 

    其他有趣的俄罗斯作曲家姓氏还有不少,比如里姆斯基(科萨科夫)是个“罗马人”,米亚斯可夫斯基是“肉”和“咖啡”,与老柴相比,他不但有喝的,还有吃的。最过分的是穆索尔斯基,居然是“垃圾”!真的很想知道俄罗斯人在听美妙的“垃圾”的音乐时会怎么想。

站内搜索

排行榜

排行榜

最新信息

看图知事

最新作品

版权/免责声明
Ⅰ.凡注明"稿件来源:魅力临沂"的所有文章,版权均属魅力临沂所有,任何媒体、网站或个人未经授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。未注明"稿件来源:魅力临沂"的所有文章,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。
Ⅱ.如本网转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来函与魅力临沂联系,联系信箱:news@lywww.net